Poké-trad
Poké-trad, l'équipe de doublage des épisodes pokémon
AccueilPortailFAQRechercherS’enregistrerConnexion
Derniers sujets
» Le doublage commence
Mer 15 Aoû - 12:15 par APICHUA

» Episode 18: La beauté de la plage
Mar 31 Juil - 18:43 par Max

» La recherche de doubleurs
Mar 3 Juil - 19:53 par Pokemaster

» [MAJ]Détails
Sam 23 Juin - 11:17 par skadrums71

» L'équipe au complet
Lun 18 Juin - 19:48 par skadrums71

[MAJ]Détails
Dim 10 Juin - 14:33 par APICHUA
J'ai rajouter les détails des étapes restantes pour le projet n°1:
"La beauté de la plage"
Citation:
4)Doublage de l'épisode 0%
L'épisode une fois sous-titré, est envoyé aux doubleurs. Ils ajustent leurs paroles par rapport à l'épisode, puis enregistrent leurs voix avec leur micro. Enfin, ils envoient leurs enregistrements à celui qui s'occupe de la coordination de la vidéo.


Citation:
5) Vérification de l'épisode 0%
L'épisode est envoyé au gérant des vidéos qui synchronise les paroles par rapport à la vidéo, puis il rajoute les musiques par dessus. Enfin, il uploade l'épisode, pour le mettre à disposition de l'équipe.


Commentaires: 9
Statistiques
Nous avons 15 membres enregistrés
L’utilisateur enregistré le plus récent est Sato

Nos membres ont posté un total de 54 messages dans 5 sujets